Stiftung für die deutsch-französische kulturelle Zusammenarbeit - K
| Kammerdiener m | valet m de chambre |
| Kammerzofe f | soubrette f |
| Karte f | billet m |
| Karte vorbestellen | retenir un billet m |
| Kasperletheater n | guignol m |
| Kasse f | caisse f |
| Kassentheater n | théâtre m commercial |
| Katastrophe f | catastrophe f |
| Katharsis f | catharsis f |
| Kindertheater n | théâtre m pour enfants |
| Klappsitz m | strapontin m |
| klassische Dramaturgie f | dramaturgie f classique |
| klatschen | applaudir |
| kleines Haus n | petit théâtre m |
| Knoten m | noeud m |
| Kokette f | grande coquette f |
| Komiker m | acteur m comique |
| komisch a | comique a |
| Komische n (das) | comique m (le) |
| Komödie f | comédie f |
| Konfiguration f | configuration f |
| Konflikt m | conflit m |
| königliche Loge f | loge f royale |
| Kontext m | contexte m |
| Konvention f | convention f |
| Körpersprache f | expression f corporelle |
| Kostü m n | costume m |
| Kostümanprobe f | essayage m des costumes |
| Kostümbildner m | dessinateur m des costumes |
| Krise f | crise f |
| Kritik f | critique f |
| Kronleuchter m | lustre m |
| Kulisse f | coulisse f |
| Künstler m | artiste m |
| Künstler m (unabhängige ~ ohne festes Engagement) | intermittents mpl |
| Künstlergarderobe f | loge f d’artiste |
| künstlerische Leitung f | direction f artistique |
| künstlerischer Leiter m | directeur m artistique |
| Kunstwerk n | oeuvre f d’art |