DE
FR
DE
FR

Inhaltsbereich

Offre de dernière minute pour Werther! - A partir du 30 janvier 2013

Pour les personnes, ayant été spectateurs durant le Festival Max Ophüls à Sarrebruck, les tarifs sont :
13€ (normal) | 8€ (réduit)
Dépêchez vous !


Werther!

© Iko Freeske, Holger Stegmann

Théâtre | de et avec Philipp Hochmair
d'après Johann Wolfgang von Goethe

Spectacle en langue allemande surtitré en français
A partir de 14 ans

Werther! - A l’ère de la vidéo et de l’extasy, quel sens a le roman de Goethe sur la maladie d’amour du jeune Werther?

Nicolas Stemann et Philipp Hochmair racontent l’histoire de Werther à travers leur perception actuelle, et très personnelle, du texte de Goethe. Dans un spectacle entre la performance, le théâtre et la lecture, ils proposent autre chose que l’interprétation “traditionnelle” du texte : une découverte du plus célèbre Ego-trip de la littérature allemande !

Nicolas Stemann s’empare des textes classiques pour les plonger dans la réalité contemporaine, par l’ironie, le clin d’oeil, mais aussi la violence et le mordant de notre société : décapant ! Ce monologue d'après l'oeuvre de Goethe est d'une grande intensité. Ce spectacle enlevé qui traite des souffrances de la jeunesse d'aujourd'hui est porté par un comédien d'exception, Philipp Hochmair, qui s'autofilme live avec retransmission sur grand écran. Werther! a fait l'unanimité du public et de la presse germanophone.

Distribution

Mise en scène Nicolas Stemann
Avec Philipp Hochmair

Production - Thalia Theater Hamburg, Philipp Hochmair
www.goethes-werther.info

Durée - 70 min.


Rechter Inhaltsbereich

Dates

03.02.2013 | 18h00
04.02.2013 | 10h00 (représentation scolaire)
Lieu :
Le Casino, 1 rue du Colonel Edouard Cazal, 57200 Sarreguemines


Tarifs

20€ Tarif normal
13€ Tarif réduit - demandeurs d'emploi
10€ Etudiants moins de 26 ans
  8€ Scolaires

Billet Famille
15€ Parent
  6€ Enfant

Pour les groupes à partir de 10 personnes: veuillez contacter la billetterie


Navettes gratuites

aller et retour
(réservation obligatoire)

Sarrebruck-Sarreguemines-Sarrebruck
03.02.2013 | départ à 17h00
Lieu de départ : Schloßmauer, Franz-Joseph-Röder-Str., Sarrebruck


Contact Informations et Réservations

Leslie Fefeu
Responsable des relations publiques
artbruecken-kontakt@stiftung-dfkultur.de
Tel.: +49 (0) 681 501 1225



 
 
Wir sind Rechtsträger von:
La fondation est porteuse juridique de :
Deutsch Französischer Kulturrat EF – Institut d’Études Françaises Festival Loostik
Festival Perspectives Musikfestival Resonanzen